• 編號：Dali012
• 作者：達利 Salvador Dali
• 年份：1937 年
• 原作材質：油彩．畫布 Oil on Canvas
• 原作尺寸：51 x 77 cm
• 館藏處：私人收藏 private collection

---

天鵝優美的輪廓，倒映在水中變成笨拙的大象，是達利著名的雙重形象之一。樹成為象的身體，而畫面圍繞著湖與懸崖打轉，遠方的火表現的熾熱，與水的清涼形成強烈的意象對比，畫面的左邊則有個男人，雙手插在腰間。
在隱喻上，是寂靜的，而且是輕盈與沉重的轉喻，給人一種難以言喻的情緒張力，學者們通常便以「羅曼雅各遜」的符號學理論來詮釋。

達利的這幅畫，其實是在表達人們內心深處的一個夢境，夢境中矛盾的糾葛與渴望，往往是現實世界裡的投射，雙重意象的傳達，正好解讀了世間萬象脫離不了矛盾思維與衝突的戲碼，而顧此難顧彼的掙扎，卻是我們必須應用智慧去抉擇的。