µe ®a Á` Äý  |  ¯d ¨¥ ¢Ô¢Ï¢ß  |  °Ó «~ ªA °È  |  ¤j «¬ µe §@  |  ²¾ °Ê ª©
                  
                  

    

¥i ¥H ·Æ ¹« ºu ½ü ÁY ©ñ ¹Ï ¤ù ¤j ¤p




    Giorgione007
  • µe¦W¡G¦Ñ°ü¤Hªºµe¹³ Old Woman

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1508 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G68 x 59 cm

  • À]ÂóB¡G¸q¤j§Q«Â¥§´µ¥«¾Ç°|µe´Y Galleria dell¡¦Accademia, Venice

    ³o´Tµe¹ï¦N¶ø³ì¥§¨Ó»¡¡A¬O«D¤ñ´M±`ªº¡A¥¦ªº¥DÃD­IÂ÷¤F¥Lªº¤@«a¥DÃD¢w¯«¯µ­·´º©MÁ¼¼Ë¤Hª«ªº¯«±¡¡C
    ¥E¬Ý¤§¤U¡A¥¦¦ü¥G¬O¤@´T¯Âºé¼g¹ê¥D¸qªº²ß§@¡AµM¦Ó¦¹ºØ¼g¹ê¥D¸q¦b«Â¥§´µ·í®É¨Ã¤£¬y¦æ¡C±q¦Ñ°ü¤HªºÀY³¡©M¨­Åé©Ò³z¥Xªñ¦üÀJ¨è¯ëªº¥ßÅé·P¡A¥i¥H±À´ú¥X³o´Tµe¤j·§¬O¦N¶ø³ì¥§¥Í«e³Ì«á¨â¦~®Éªº³Ð§@¡A¥ç§Y¦b¦N¶ø³ì¥§©ó1508 - 10 ¦~¸Ë¹¢«Â¥§´µªº¼w°ê°Ó°È§½®É¡A¦bÀð¤Wø¤U¤FµÛ¦W»rÅé¹³ªºÀã¾Àµe¤§«á©Òµeªº¡C

    ³o¦ì®Ý®Ý¦p¥Íªº¦Ñ°ü¤H¡A±q¤@¤ù¶Â·t¤¤¥X²{¡A¦o¯¸¦b¥i·í§@¬Oµe®Øªº§ßÀð«á­±¡A¤ú¾¦¤j³£±¼¥ú¤F¡A¦Ó¥k¤â«h¯«¯µ¦a«ü¦V¦Û¤v¡C¦b¦oªº¤â¸Ì®ºµÛ¤@±i¯È¡A¤W­±¼gµÛ¤@¥yÁ¼¦üªº¸Ü¡G¡uÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡v¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A«K¦ÛµM¦ÓµM¦a¤Þ°_¤FÃö©ó¦o¬O½Öªºª§½×¡C
    ­Y»¡³o¦ì¦Ñ°ü¤H¬O¡m¼É­·«B¡n¤¤ªº¨º¦ì¤k¤l¦Ñ¦~®Éªºµe¹³¡A¥Hªí¥Ü®É¶¡¹ï¤HÃþ¥Í©Rªº¼vÅT¡A¦b²z½×¤W¤]³\§ó²Å¦X¹ê»Ú¡C¦o¨º½´¶ÃªºÀY¾v¡B¤Þ°_Æ[½àªÌª`·Nªº§bº¢¥Ø¥ú¡B¦bµL¨¥ªº¹ï¸Ü¤¤¥b±i¶}ªº¼L¡A³£­¢¨Ï§Ú­Ì¥h«ä¦Ò¤HÃþªº©R¹B©M¦º¤`¡C


    ­ì§@¯u¸ñ



    Giorgione012



    Giorgione010



    Giorgione001
  • µe¦W¡Gªª¤Hºt«µ­µ¼Ö Pastoral Concert

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1508 - 09 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G110 x 138 cm

  • À]ÂóB¡Gªk°ê¤Ú¾¤¥«Ã¹¯B®c³Õª«À] Louvre Museum, Paris

    ³o¬O¶m¤g¦ÛµM¬ü©M¤k©Ê»rÅé¬üªºÃ¸µeµ²¦X¡A¤£¶Èªí²{¤Fµe®a¹ï®É¥Nºë¯«ªº±´¯Á¡AÁ٤ϬM¤F 16 ¥@¬ö¥H¨Ó«Â¥§´µÃ¸µe­·®æªº¼f¬ü²z·Q¡C
    ³o¥ó§@«~¥ý¬O¥Ñ¦N¶ø¹´¥§Ã¸»s¡A«á¥Ñ´£­»Ä~Äò§¹¦¨ªº¡C³o¥ó§@«~®i¥Ü¤F¤@¹õ¯Ô©ó¤Û·Qªº¯«¡B¤H¤ßÆF¥æ¬yªº¤Û¹Ò¡A¥Rº¡¯«¯µªº¸Ö·N¡AÅé²{¤F·í®É¤H­Ì¹ï¬üªº¹Ú¤Û¯ëÂQ©¹¡C



    Giorgione011
  • µe¦W¡G¤T¦ì­õ¾Ç®a Three Philosophers

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1508 - 09 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G123.5 x 144.5 cm

  • À]ÂóB¡G¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¥«ÃÀ³N¥v³Õª«À] Kunsthistorisches Museum, Vienna

    »P¨ä¥L´X¥G©Ò¦³¦N¶ø¹´¥§ªº§@«~¤@¼Ë¡A¥Ñ¶ë¤Ú´µ´£¨È¿Õ¡D¼wº¸¡D¥Ö¶ø³Õ³Ì«á§¹¦¨ªº³o´Tµe¡A¤H­Ì¹ï¥¦ªº·N¸q¤]¬Oª§½×¤£¥ð¡C
    µe¤¤¤Hª«¦³¦hºØ诠ÄÀ¡G¤Hªº¥Í©Rªº¤T­Ó¶¥¬q¡B´Â«ô°ò·þ¸tÀ¦ªº¤T³Õ¤h¡B¤TºØ¤£¦Pªº­õ¾Ç¾Ç¬£¡A¬Æ¦Ü¬O¤TºØ¤£¦Pªº¤@¯«½×©v±Ð¡Cµe®a³o´T¤£¤jªºµe§@¾Ö©ê¤F·í®ÉÁÙ«Ü·sÂAªº¥DÃD¡A¨ä¤¤±¡ºü©M®ðª^­n¤ñ¨ã¶Hªº¤º®e§ó­«­n¡C
    ¦P®É¡A¦N¶ø¹´¥§¤]«Ø¥ß¤F«Â¥§´µµe¬£ª`­«顔¦â³Ó¹L綫±øªº¶Ç²Î¡C¥L©ñ±ó¤Føµe«eªº¤j¶q­ã³Æ¤u§@¡Aª½±µ¥Îªo±m¶î¦bµe¥¬¤W¡Aºc«Ø¾ã­Óµe­±¡A¤£¥u¬O¨t²Î¦a¨Ï¥ÎÅÖ²Ó¡B²M´·ªº¼h¦¸¡A¦Ó¬O¥Î¤F§ó爲¦ÛµMªº¤è¦¡¡A¨Ï¥Î¯Âºéªº¦â±mµ§Ä²¡C
    ´yøªº¾ã­Ó¹Lµ{§¹¥þ¨M©w¤F³Ì«áªº¦¨ªG¡C¥L¨Ï¥Î·L§®ªº¦â½Õ©M³±¼v¨î³y¥X¥O¤H¦YÅ媺´è¬V¼h¦¸¡]sfumato¡^®ÄªG¡A®·Àò¤F¥ú»P¼v³ÌÃø®»ºNªº½è¦a¡C¥Lªº³Ð·s爲­·´ºµe±a¨Ó·sªº¬ð¯}¡A³B²z®ðª^ªº§Þªk«Ü§Ö³Q´£­»ªö¥Î¡C
    ¦N¶ø¹´¥§¤S¦W³ìº¸³ì¡D¤Ú¤Ú¹pùØ¡A©Î¬O³ìº¸³ì¡D¹F¡D¥d´µ¯Sº¸¥±Äõ¬ì¡A30 ·³®É¦º¤_½E¬Ì¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X´Tµe¯à°÷§¹¥þ½T©w¬O¥Lªº§@«~¡CµM¦Ó¡A¥Lªºµe§l¤Þ¦P¥N¤Hªº¼ö¯P°l±·¡C¥L¬O³Ì¦­¤@§å¨ü¨ìų½à®a³ßÅw¡B¨Ã«ö¥L­Ì­n¨D§@µeªºÃÀ³N®a¤§¤@¡A¤ñ¦p´I°Ó¶ð¼w¼Ú¡D¤Õ¶ðùØ¥§¡]Taddeo Contarini¡^¡A¤]¬O³o´Tµeªº²Ä¤@¦ì¾Ö¦³ªÌ¡C



    Giorgione017
  • µe¦W¡G¼É­·«B Tempest

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1505 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G82 x 73 cm

  • À]ÂóB¡G¸q¤j§Q«Â¥§´µ¥«¾Ç°|µe´Y Galleria dell¡¦Accademia, Venice

    ³o¬O¦N¶ø³ì¥§³ÌµÛ¦W¡B³Ì¨å«¬ªº§@«~¤§¤@¡A¬O«Â¥§´µ¶Q±Ú¤å¼w©Ô¦Ì¥§®a±Úªº¦¬Âë~¤§¤@¡A¦b1569 ¦~®É¡Aµe¦W¬°¡m¾¥¥C§Q©M¥ì§Æ´µ¡n¡C
    ·í¥Nªº¤@¦ìµû½×®a®Ú¾Ú¦¹ÂI¤ÀªR³o´Tµe®É¡A»{¬°¥¦¬O¨ú§÷¦Û·í®É¥Xª©ªº¥±®Ô¤Á´µ¬ì¡D¬ì¶©¯Çªº®öº©¤p»¡¡uªi§Qµá¬¥ªº¹Ú¡v¡F­Y¨Ì¦¹»¡ªk¡A¨º»ò¦¹µe©Òªí²{ªº¡A´N¬O¥¿¦b­÷¨ÅÀ¦«Äªº¥P¤k·R×m¡A©M¯¸¦b¹ï­±¬ÝµÛ·R×mªº²³¯«¨ÏªÌ¾¥¥C§Q¡C

    ¦ý¬O¡A¦¹µe«Ü¥i¯à¨Ã«D±Ä¦Û¤å¾ÇÃD§÷¡A1530 ¦~¡A«Â¥§´µªºÃÀ³Nų½à®a¦Ì©_º¸°®¯Ü§â¥¦§Î®e¬°¡u´yø¼É­·«B¡B¤h§L©M¦N´¶Áɤk­¦ªº­·´ºµe¡v¡C
    ¦¹µe¥Ø«eªº¤º®eÅãµMµLªk½T©w¡A¥u¯à¨Ì«e´º¨âÃ䪺´ºª«¡A±o¨ì¤@ÂI·t¥Ü¡G¤GÃ䪺µe­±¤¤³£¦³¤Hª«§Î¶H¡A¥Ñ¤¤¥¡¤@®y§Ä§Ä¥i¦Mªº¾ô¼ÙÁp±µ¤F°_¨Ó¡C¦N¶ø³ì¥§¶È¥Î¤@­ÓµÛ¦çªº¨k¤H¡A¥h¨ú¥N­ì¨Óªº»rÅé¤k¹³¡A´N¼W¥[¤F¦¹µe¤ß²z¼h­±ªººò±i·P¡A¨Ã§ó¥[±j¤F­·´º©Òªí²{ªººò±i®ðª^¡C


    ­ì§@¯u¸ñ



    Giorgione018
  • µe¦W¡Gªª¦Ï¤Hªº´Â«ô Adoration of the Shepherds

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1505 - 10 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡DµeªO Oil on panel

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G90.8 x 110.5 cm

  • À]ÂóB¡G¬ü°êµØ²±¹y¯S°Ï°ê®aµe´Y National Gallery of Art at Washington DC

    ³o´Tµe¤]¹³¦N¶ø³ì¥§ªº¨ä¥L§@«~¤@¼Ë¡G¯Ê¥F½T¤ÁªºÃÒ©ú¤Î³Ð§@¤é´Á¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à±ÀÂ_¡mªª¦Ï¤Hªº´Â«ô¡n¤j¬ù³Ð§@©ó1503 ¦~«e«á¡C¦]¬°¦³¤G¶µ¦Ò¾Ú¡G¤@¬O¤Hª«§Î¶H¤¤´Ý¯dµÛ»øµw§bªOªº¨ý¹D¡A¥t¤@­Ó§ó©úÅ㪺«h¬Oµe¤¤ªº­·´º¡C
    ¦N¶ø³ì¥§·í®É¤w¶}©l³Ð¥X¦Û¤vªº¿W¯S­·®æ¡Gµe¤¤»·¤s¿¢Â¶µÛ¤@ªÑÂŦâÃúħ¡A©M¨©¨½¥§¥Íµw¡B©ú®Ôªº¦â±m¥þµM¤£¦P¡C

    ³o¤@ÂI­nÂk¥\©ó¥L´¿¨£¹L¹F¤å¦è¨Ï¥Îªº·w¶îªk§Þ¥©¡A·w¶îªk´N¦r­±¤Wªº·N¸q¬O¡GÂaéÄgÄg¡B½ü¹ø¬X©M¡A¨Ï¦â±m¤§¶¡ªº¬É­­Åܱo¼Ò½k¡A´N¹³¬O·w¬Vªº®ÄªG¡C
    µe­±¥ªÃ䪺­·´º¡A¥H¾ð¤ì±N¤s¬}³õ´º²M´·¦a¹º¤À¶}¨Ó¡A¨ä¤¤¤Hª«¦b¤j¦ÛµMªºÅ¨¦«¤U¡A³£Åã±o¸G¤p¤F³\¦h¡C¦ì©ó¤¤´ºªº¤Hª«¦ü¥G¬O©t¥ßªº¡A¤ßÃhÁôÁôªº«s·T¡A³Ì¯à¥Nªí¦N¶ø³ì¥§·¥¨ã¯S¦âªº§@«~¡Cª÷¦âªº¶§¥ú¡A¬X©M¦a¶ÉÂm¦b¾ã­Ó³õ´º¤W¡A¬O¦N¶ø³ì¥§­·®æªº¥t¤@¼Ð»x¡C



    Giorgione002
  • µe¦W¡G¦¶¸¦µ· Judith

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1504 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G144 x 66.5 cm

  • À]ÂóB¡G«Xù´µ¸t©¼±o³ù¦ã¦Ì¶ð¦N³Õª«À] State Hermitage Museum, St. Petersburg

    ¦¶¸¦´µ¬O¸t¸g¸Ìªº¤k­^¶¯¡A¬°¤F¬@±Ï§Ö­n³Q§ð³´ªº«°¦À¡A±aµÛ¤k¶Ä¥X«°¡A­u¼ÄÀç¦â»¤¼Ä­x±N»â¡C¶XµÛ¤j®a°s ¶o¦Õ¼ô¤§»Ú¡A¿Ë¦Û³Î¤U¼Ä­x±N»âªºÀY¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº¦^¨ì«°¤º¡C¦¸¤é¼Ä­x¬Ý¨ì±N»âªº­º¯Å±¾¦b«°Àð¤W¡A¯É ¯É±ó±ñ¦Ó°k¡C
    ³o¬O«Ü¦hµe®aªí²{¹Lªº¥DÃD¡A§Q¥Îøµe¨Óªí²{¦oªº´_¤³±¡µ²¡Aµe¤¤ªº»®°ÇºÖº¸¯Ç´µ§Ï©»´N¬O¦o­n³ø´_ªº¹ï ¶H¡A²×©ó¨ü¨ìÀ³¦³ªº¨îµô¡C


    ­ì§@¯u¸ñ



    Giorgione003



    Giorgione004



    Giorgione005
  • µe¦W¡G¤JºÎªººû¯Ç´µ Sleeping Venus

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1510 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡Dµe¥¬ Oil on canvas

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G108.5 x 175 cm

  • À]ÂóB¡G¼w°ê¼w°Ç´µµn°ê¥ßÃÀ³N¦¬ÂÃÀ] Staatliche Kunstsammlungen Dresden

    »rÅSµ{«×¤£¦Pªº»rÅéºû¯Ç´µ¨v¹³¡A®É®É¥X²{¦b¦­´Á¤åÃÀ´_¿³ªºÃÀ³N§@«~¤¤¡A¦ý¬O«o±q¨Ó¨S¦³¹³¦b³o´Tµe¤¤¤@¼Ë¡A¥­ÀR¦aºÎ¦b¤@¤ù¥Ð¶éªªºq¦¡ªº­·´º¸Ì¡Aºû¯Ç´µ¶ê¼íªº½ü¹ø©M­·´ºªº½ü¹ø¤Q¤À¦a©M¿Ó¡C
    ¦N¶ø³ì¥§·í®É¥¿­È³Ð³y¤OªºÄA®p®É´Á¡A¥L³Ð³y¤F¤@­Ó¹ñ·sªº·s§Î¶H¡Aµ·²@¤£§t²]©©Î¬D³rªº·N«ä¡C
    ³o­Ó¤JºÎªººû¯Ç´µ¡A¨ä«º¶Õ¬O·½©ó¥j¥N¤@¤â¾B¨­ªººû¯Ç´µ»rÅéÀJ¹³¡A¨Ã¥B¦N¶ø³ì¥§ÅãµM¬O¾ÌµÛª½Ä±¦Ó¤£¬O¸g¹L¥¿³W¾Ç²ß«á¡A¤~¹F¨ì¤F¥j¥NÃÀ³N°ª®pªº¹Ò¬É¡C
    ¥L´Àºû¯Ç´µª`¤J¤F«Â¥§´µ¨å«¬ªº·x·N©M¦â±m¡A¨Ãªí²{¥X¨º¿W¯Sªº®öº©­·®æ¡Cºû¯Ç´µ½ö¦b¥Õ¦â©M¬õ¦â§É³æªºÁ·¼h¤W¡A¥|ªÏµÎ®i¡A¯«ªö²¦²{¡A¦oªº¥kÁuªE¦b¸£«á¡A¨­«á«h¬O¤@¤ù¼sÁ諸¶m§ø­·´º¡A»Pºû¯Ç´µªº§Î¶H·¥¬°¨ó½Õ¡C

    ¦N¶ø³ì¥§¦b¤k©Êªº¯«¯µ©M¤j¦ÛµMªº¯«¯µ¤§¶¡¡A³Ð³y¤F¤@ºØ«D¤Zªº©M¿Ó¡C¦b³oÀRî°ªº¶m§ø¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì§Ï©»¥i¥HÅ¥¨ì¨HºÎ¤j¦aªº¥­ÀR©I§l¡C
    ¦~»´ªº´£­»Titian¡A¦¹®É¶i¤J¤F¦N¶ø³ì¥§ªºµe«Ç¡A©M¦Ñ®v±K¤Á¦X§@µÛ¡A©Ò¥H¦b³o­Ó¶¥¬q¡A´X¥G¤£¥i¯à§â¥j¶ø³ì¥§©M¥L¾Ç¥Íªº¤âµ§°Ï¤À¶}¨Ó¡C
    ³o´Tµe¤j·§¬O¦b¦N¶ø³ì¥§¦º«á¡A¥Ñ´£­»§¹¦¨¤F³o¥ó¥¼³º¤§§@¡C¨ä¤¤§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A¦¹µe­I´º¤¤ªº¶mÂí©M«°³ù¡A©M´£­»¤j¬ù§@©ó¦P®Éªº¡m§O©Ô¦í§Ú¡n¤¤ªº¶mÂí»P«°³ù¡Aµe±o´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡F³oªí¥Ü¡A´£­»©M¨ä¥Lªº«Â¥§´µÃÀ³N®a¤@¼Ë¡A³£²`¨ü¦N¶ø³ì¥§ªº¼vÅT¡C


    ­ì§@¯u¸ñ



    Giorgione006



    Giorgione008
  • µe¦W¡G¥d´µ²Ä¦ò®Ô­ô¸t¥À¹³ Madonna Enthroned with the Child between St. Francis and St. Libera

  • §@ªÌ¡G¦N¶ø¹´¥§ Giorgio o Zorzi da Castelfranco

  • ¦~¥÷¡G1505 ¦~

  • ­ì§@§÷½è¡Gªo±m¡D¤ìªO Oil on wood

  • ­ì§@¤Ø¤o¡G200 x 152 cm

  • À]ÂóB¡G¸q¤j§Q«Â¥§´µ¥«¥d´µ²Ä¦ò®Ô­ô¥D±Ð°ó Duomo, Castelfranco Veneto

    ¥d´µ²Ä¦ò®Ô­ôªº»â¥D¹Ï»ô¶ø¡D±d´µ©Z¦õ¬°¤F¬ö©À¥L©ó©Ôºû¨º¾Ô§Ð¤¤°}¤`ªº¨à¤l¡A©e°U¦N¶ø³ì¥§³Ð§@³o´T²½¾Âµe¡C¦]¦¹¡A¥L®a±Úªº¬Þ§Î¯¾³¹«K¥X²{¦b¸t¥À®y´Èªº®y°ò¤W¡C
    ³o´Tµe¬O¦N¶ø³ì¥§ªº¦­´Á§@«~¡A·í®É¦N¶ø³ì¥§¦~¶È¤G¤Q¨Ó·³¡A¦b¤@¨Ç²Ó¸`¤WÁÙ¤£¯à¥R¤À¦a´x´¤¡A¦ý¦bºc«ä¤W«o¦³Åå¤Hªº³Ð³y©Ê¡C
    ¹³¥H«eªº²½¾Âµe«K±q¥¼¥H³o¼Ëªº­·´º·í§@­I´º¡C¸t¥À°ª°ª­â¾r©ó¯¸¦b¦o¨â°¼ªº¸t®{¤§¤W¡A§Ï©»¬O¥¿¦b¤É©¹¤Ñ°êªº³~¤¤¡C³oºØµeªk¨Ã¨Ï¦oÂ_µ´¤F»P¤HÃþªºÁpô¡A¦ü¥G»P¦o¨­«á¨º¥Rº¡®öº©®ðª^©Mª÷¦âÁ¡Ãúªº­·´º¿Ä¦¨¤F¤@Åé¡C

    ¦b·í®ÉªºÃ¸µeÃÀ³N¤¤¡A¤@¯ë­·´º³£ÁÙ©úÅã¬O¤Hª«§Î¶Hªº³­Å¨ª«©ÎªþÄÝ«~¡A¦b³o¸Ì«h¬O¤@ºØ¹ñ·sªº­·´ºµeªk¡C³o¸Ìªº­·´º¡A°{Ä£µÛ±j¯Pªº®öº©¦â±m¡Aµ¹·í®Éªº¤H­Ì¯d¤U¤F·¥¬°²`¨èªº¦L¶H¡C
    «e´º¤¤¯¸µÛ¤G¦WµLºë¥´±mªº¤Hª«¡A¥kÃä¬O¸t¦ò®Ô«´´µ¬ì¡A¥ªÃä¬O¸t¾Ô¤h¨½¨©©ÔµÜ¡A¤â§ß¤U««ªººX¤l¡A¨â¤Hªº§Î¶H´X¥G­n²T¨S¦bµLÃäµL»Úªºª÷¦â­·´º¤¤¡F³o¸Ìªº­·´º¤£¶È¦b±¾µÛ¬õ¦â¾À´àªºÀð«á©µ®i¡A¦P®É¤]·t¥ÜµÛ¦b¥L­Ì¨â®Ç¤]ºÉ¬O³o¼Ëªº´º­P¡C
    ¦N¶ø³ì¥§§â³õ´º¦bµe­±¨âÃäÖ`µM¤ÁÂ_¡A¥H·t¥Ü¦bµe­±¤§¥~ÁÙ©µ¦ùµÛ¤@­ÓµL«­ªºªÅ¶¡¡Cµe¤¤ªº¤@¤Á¬Ý¦ü²¢»e¹çÀR¡A¥i¬O¦bª÷¦â°g¤Hªº¥ú½÷¤U¡A«o¼çÂõۤ@ºØ©_¯Sªº©t¿W·P¡A¦Ó³oºØ©t¿W·P§Y¦b¤Hª«ªº­±®e¤W¤Ï¬M¤F¥X¨Ó¡C



    Giorgione013



    Giorgione014



    Giorgione015



    Giorgione016



    Giorgione019



    Giorgione009

¡@ 1 ¡@